IRON TWISTER

Ecco a voi il lavoro che presenterò a Lanciano, concorso che si è trasformato nel tempo in un interessante convention a fumetti di editori e quant'altro.
Questa immagine appartiene alla fase embrionale del progetto: i colori sono di Mirko babboni.
In questa seconda fase è venuto a crearsi un team composto da me, Francesco matteuzzi e Ivan Annibali.
Un solerte, arcigno e sfigatissimo pistolero alle prese con questioni assai spinose e donne formose! Al più presto su questo blog ( e sugli altri) le prime tavole!

Here you are the work I'll present to Lanciano's Comic Contest, that in these last years
became a sort of little editor's convention.
This image came from the "Embryologic" phase of the project and is olored by Mirko Babboni.
In this second phase is born a new team composed by Me, Francesco matteuzzi and Ivan Annibali.
An artful and grim and very Luckless gunman involved in "spiny" affairs about boobs and bulletts! As soon as possible the pages on this blog (and on the others linked)!

ANGEL & DEVIL

Questa è una tavola di prova fatta per Arcangelo Cimmino e un suo progetto a fumetti (che potete trovare su Deviantart).
Si tratta di una prova in cui avevo completamente carta bianca quindi ho espresso a palla il mio supereroismo di matrice Castelliniana (per non citare pure il mio arcinoto maestro).
Apocallisse, adesso!

This is a page made for Arcangelo Cimmino's project (that you can find on Deviantart).
It's a page's sample in which I had "blank Cheque" so I embodied my super-heroism (inspired to Castellini's work and I don't wanna talk about my famous direct master ;)).
Apocalypse now!

BLOGGER'S CONTEST

Questo è un disegno un po' vecchiotto, risultato di una sfida tra me e Natascia.
Rappresenta una ragazza che ha asserito di avere un gatto che gli dorme sul cuore...bella immagine! :)

Dedicato a tutte le donne!

This is a little old drawing, result of a contest between me and Natascia.
It enacts a girl who said me have a sleepin' cat on heart...great image! :)

Ded 2 all Women!